Tuesday, July 12, 2011

July 2011 News Update

L A Gin / Yan / Zhen Association Reporter
612 ½ W. College St. LA 90012 (213) 617-1968
08/12/2011

Mark down these important dates on your calendar:

---08/14/11, Sunday, 11AM - 3PM

2nd PICNIC FUNDRAISER
@ Garvey Ranch Park, 781 S Orange Ave, M P, 91755.
$5 / person pre-sale or $7 @ the Park
(your generous donation will help cover costs)
Food / Fun
RSVP by 08/07/11 to jimmy.gin@nbcuni.com or (818) 840-4230

---09/11/11, Sunday, 12:00 Noon
Annual Moon Cake Celebration lunch @ our headquarter in Chinatown

---Every year, we are offering 2 scholarships to our qualified graduates. Pick up your applications soon. Due date will be before 10/31/11.

---Next year’s Spring Festival Banquet will be forthcoming.



甄 氏 宗 親 會 告 示


--今年8月14日,星期日,11點--3點,在Garvey Ranch Park, 781 S Orange Ave, Monterey Park, 91755, 舉行野餐。
預訂每人 $5。臨場每人 $7。

--今年9月11日,星期日,中午12點,在本會舉行中秋節布斐午餐。

--伸請獎學金者,請在今10月31日前逞進本會。

---明年春宴,將來報告。